Прямой эфир — стресс для всей команды, ведь может случиться что угодно, и заново переписать уже не получится. Несмотря на высокий градус ответственности, казусы в кадре всё же происходят. Один из таких инцидентов якобы случился с журналисткой BBC, которая вела программу Business Today. Во время заставки шоу она, думая, что микрофон выключен заявила:

«Если мы снова будем говорить об Украине, клянусь, я застрелюсь» (If we talk about Ukraine again today, I swear I’ll f*cking shoot myself»).

Ролик с этой фразой активно распространяют в сети. Но правдивый ли он? Неужели журналистке ВВС настолько надоело обсуждать новости из Украины? Разбираемся ниже.

Что не так с видео BBC и была ли там Украина?

Начнём с того, что голос за кадром звучит неестественно и отличается от голоса ведущей ВВС. Звуковую дорожку журналистки Мишель Флёри, где она возмущается частым упоминанием Украины, могли сгенерировать с помощью программы искусственного интеллекта (ИИ).

Далее: в сети публиковали одно и то же видео с ведущей, поскольку на всех роликах виден водяной знак американского веб-форума Reddit. Первую публикацию видео с Мишель Флёри на платформе мы зафиксировали 6 декабря 2024 года в сообществе с ником r/WayOfTheBern, но сейчас видео недоступно для просмотра. Позже ролик распространяли другие аккаунты на Reddit, а затем — англоязычные и русскоязычные пользователи соцсетей.

Тело колумбийца, который воевал на стороне ВСУ, вернули родным без внутренних органов — AHORA

При этом об оплошности журналистки ВВС не сообщали другие медиа. Сами ВВС News или BBC Business не комментировали инцидент.

Откуда позаимствовали «видео BBC»

В отрывке ролика ведущая озвучивала новость, что рынок акций в Нью-Йорке стартовал сдержанно, акции Disney снизились (US market have made a muted start here in New Yor, shares of Disney sinking). По этим словам мы установили, что данную новость об акциях Disney публиковали в мае 2024 года. В открытом доступе нам не удалось найти выпуски программы Business Today за этот период.

Но мы нашли оригинальное видео на странице журналистки ВВС Мишель Флёри. Ведущая программы опубликовала ролик 7 мая текущего года, указав, что это её первое видео в роли ведущей Business Today на ВВС. На то, что для создания фейкового ролика использовали именно это видео со страницы Флёри, указывает одинаковая одежда ведущей, анонс одних и тех же тем, в частности о Disney, и новостная лента внизу экрана.

В оригинальном ролике заставка отличается, от видео, которое опубликовали в сети. Она длится 50 секунд, а не 6 секунд, как в фейковом клипе. Во время заставки ведущая не говорила, что застрелится, если в выпуске будет идти речь об Украине. Она сразу начала зачитывать перечень тем программы.

Какой месседж заложен в создание фейкового видео BBC?

При создании фейка пропагандисты неслучайно выбрали ВВС. Они стремились дискредитировать рейтинговый британский телерадиовещатель. Ведь ВВС News пользуется доверием во всём мире, его смотрят миллионы зрителей.

Обзор медиа которым (не) стоит доверять: BBC VS Daily Mail

Как правило, подобные фейки можно проверить в несколько кликов, просто перейдя на сайт издания и убедившись, что такой публикации нет. Однако пропагандисты пытаются атаковать не качеством, а количеством фейков, создавая десятки ложных публикаций от имени ВВС, которые затем распространяют сотни аффилированных ботов. План прост: не все будут проверять информацию и выявлять подделку. И не все пользователи увидят опровержение фейка, даже если оно будет. Подобную тактику применили и при создании ролика с Мишель Флёри.

К тому же с помощью видео пропагандисты пытались показать «усталость» от Украины на Западе. В клип заложили идею, что даже журналистам ВВС надоело рассказывать о событиях российско-украинской войны. Такой нарратив часто пытается продвигать Кремль, чтобы, с одной стороны, деморализовать украинское общество, а с другой, создать впечатление для европейцев о нежелании говорить об Украине на самых разных уровнях. В конечном итоге Россия пытается добиться прекращения или уменьшения помощи Киеву от западных партнёров.

Краткий вывод о правдивости

Перед нами видеофейк. Пропагандисты отредактировали заставку в оригинальном ролике, который взяли со страницы журналистки ВВС Мишель Флёри и добавили выгодную для себя звуковую дорожку. При этом, вероятно, использовались программы искусственного интеллекта.

Читай, смотри, слушай нас там, где тебе удобно!